あのときを思い出す

 今から4年前,カザフスタンから帰ってきたとき,八重桜が満開で「あー,やっと日本に帰ってこれた」と思いました.
 この出張,言われていたことと,現地の状況がまるで違い,そのギャップでひどく大変なものでした.震源計算がコンピュータでできると言っていたのに….帰国の3日前,未だ手計算ということが判明しました.
 結局,その後始末に,2回カザフスタンに行きました.現地に駐在していた,手練れのコーディネーターからすると,この程度は当たり前のようですが,初めての人間には厳しいですね.
 その結果,いろんなことを学びました.今なら,もうちょっとうまくできるはずですが.